Jo Nesbøs roman Sonen blir HBO-serie

HBO meddelar att Sonen av Jo Nesbø blir tv-serie med den amerikanske skådespelaren Jake Gyllenhaal i huvudrollen. Regisserar gör Denis Villeneuve som tidigare gjort Dune, Prisoners och Sciario. Läs mer om filmatiseringen här.

Klassiskt hämddrama

Sonen (i översättning av Per Olaisen) är ett klassiskt hämnardrama om skuld och försoning, fullt av oanade vändningar och oförglömliga karaktärer. Vi möter Sonny som avtjänar ett långt fängelsestraff och som också erkänner andras brott och sonar deras straff i utbyte mot heroindoser. Hans liv slogs i spillror i tonåren då den älskade fadern, som var en berömd polis, begick självmord. Fadern efterlämnade ett brev där han erkände att han varit i händerna på ett knarksyndikat. När Sonny i fängelset får ny information som i ett slag ändrar allt som han trott om faderns död inleder han en blodig jakt på de korrupta förövare som gått fria.

Aktuell med Kungariket – en ny fristående thriller

Jo Nesbø, bosatt i Oslo, är en av världens mest framgångsrika författare och är flerfaldigt prisbelönt för sina kriminalromaner. Hans böcker har sålt i över 45 miljoner exemplar, och översatts till mer än 50 språk. Hans senaste fristående thriller Kungariket är precis som Sonen ett ödesmättat familjedrama, men också en klassisk gastkramande noir om familjeband, lögner och skam. Jo Nesbø i en intervju: "Jag har använt mitt förhållande till mina två egna bröder, även om mitt förhållande till dem är mycket bra."

Lyssna på Jo Nesbø i Pocketpodden

Om Kungariket

Översättning Per Olaisen

”Vi är en familj. Vi har varandra och inga andra. Vänner, flickvänner, grannar, folk från trakten, staten. Allt det där är en illusion och inte värt ett skit den dagen det verkligen gäller. Då är det vi mot dem. Vi mot absolut alla andra. Okej?”

Roy är en mekaniker som lever ett vanligt liv i den lilla fjällbyn. Men friden störs när lillebror Carl efter lång tid i utlandet återvänder till barndomstrakterna, med högtflygande planer i bagaget. Carl vill bygga ett stort hotell för att återuppliva bygden, men hemligheter från brödernas barndom gör sig snart påminda. Omgivningen börjar intressera sig för familjens förflutna och brödernas lojalitet sätts på prov. Roy har alltid skyddat Carl, men hur högt blir priset för att alltid hålla ihop?

Sagt om boken

"Jo Nesbø skriver blodiga deckare om polisen Harry Hole, och på senare år har han också skrivit ett par fristående ödesmättade tragedier. Oavsett vilket är han oerhört skicklig, med en osviklig känsla för tempo." Lotta Olsson, Dagens Nyheter

"Jo Nesbø kan konsten att skapa en spännande intrig. Som läsare känner man sympati med Roy, trots att han tvingas ta minst sagt obekväma beslut för att livet ska kunna rulla på för de båda bröderna.", Kenth Jönsson, Ölandsbladet

"Det är ett imponerande bygge han gjort med en miljö och ett persongalleri som drar åt det storslagna ... et är något nästan bibliskt ödesmättat över historien, och då ska man ändå inte låta sig luras av att bröderna heter Kain respektive Abel i mellannamn. Imponerande, drygt 700 sidor som läser sig själva!" Björn G Stenberg, Norrbottens-Kuriren

"Tolkningen av Macbeth häromåret var en fantastisk upplevelse som tog oss långt bortom Harrys begränsade universum och den nya thrillern Kungariket är sannerligen ingen vanlig dag på fjället." Maria Näslund, Hallandsposten