"Det var länge sedan jag läste en så på samma gång ogenerad och intelligent roman. Det är också tack vare översättaren Jesper Festin, som lyckas enastående väl med att överföra tyskans ordrikedom och oväntade vokabulära sammanslagningar till en okonventionell, sofistikerad och terpentinångande svensk prosa." Dagens Nyheter

"Trots avståndet i tid och kynne framstår den här berättelsen om en familj på väg att splittras också som helt aktuell ... Ett litet krutpaket till roman med andra ord, och inslagen i årets hittills snyggaste förpackning. All heder åt formgivaren Sara R Acedo." Aftonbladet

”Det är mycket mer än bara en DDR-roman. Den är också stilistiskt överraskande, den är skriven i jagperspektiv, hetsig, lyrisk … Den är extra aktuell att läsa just nu för att vi lever i en lite liknande känsla av att apokalypsen är nära.” SR P1 Kultur

"Det är berörande och skickligt gestaltat och dessutom är tematiken med lojalitet, ideal och frihetslängtan både allmängiltig och tidlös. På köpet får man en bra bild av tiden, livet och konsten i DDR." Smålandsposten

"Inopportunt är det och kanske vågat att i vår tid publicera en östtysk roman från 1963. Men hur rätt blir det inte då vackrare skildring av syskonkärlek knappast existerar. Jag delar även förordsförfattaren Isabelle Ståhls upplevelse av att något hypnotiskt håller en fast från första till sista sidan. Dessutom bestrider boken eftertryckligt fördomen om all DDR-litteratur som grå programmerad socialrealism. Till raden av lysande författare som Bertolt Brecht, Christa Wolf, Anna Seghers med flera kan nu även Brigitte Reimann fogas." Västerbottens-Kuriren

”Berusande … tät och kärv.” The Guardian

”En imponerande skildring av de spår som kalla kriget lämnade i såväl familjer som i romaner.” Zeit Magazin

”Reimann lyckades ge liv åt den berusande, omöjliga drömmen om att leva sina ideal … Reimann får historien att komma så nära att det knappt känns som historia … Bland så många förluster – av en bror, en framtid, en ideologi – så har Reimanns ’Syskonen’ på något sätt överlevt, en osannolik fristad för politisk, privat och estetisk frihet.” New Yorker

”Komplex, skarp, komisk … Reimanns roman har samma laddning som en teaterpjäs – ett familjedrama av Henrik ibsen eller Arthur Miller … Reimann är en lysande färgklick i ett grått landskap.” Sunday Times

”Det som gör Reimanns romaner så fantastiska är hennes kvinnliga romanfigurer. De är så naiva, så självsäkra, skyggar inte tillbaka varken för att ställa frågor eller säga emot.” Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung