EN FAMILJ I UPPLÖSNING

"Jag kommer ihåg när Kate var liten och jag fick se till så att hon inte hittade på något elände. Ugnen, toaletten, knivlådan – precis som andra småbarn drogs hon till det som skulle kunna tillfoga henne största skada. Men jag var aldrig särskilt orolig eftersom jag fanns där och kunde skydda henne. Det är något man aldrig får höra när man blir förälder, att det svåraste ligger långt, långt fram i tiden: när barnen är gamla nog att tillfoga sig själva skada och det inte finns något – absolut ingenting – som man kan göra åt det.”

I tillbakablickar får vi följa 40-åriga Rachels liv från den dagen hon som ung student träffade sin man Ned tills hon tretton år senare sitter ensam och förtvivlad i deras villa i New England. Känslomässigt förlamad tittar hon igenom familjens videofilmer för att minnas och för att förstå. Hon upplever att hon gjort allt för sina barn och ändå har det gått så fel.                     Efter en vistelse på sommarläger kom 13-åriga Kate tillbaka helt förändrad – kaxig, överlägsen, med färgat hår och piercad navel. Rachel och Ned som själva var rebelliska i tonåren är förstående och låter henne vara ifred. Men Kates dramatiska känslostormar ökar i styrka och föräldrarna inser att hon behöver professionell hjälp.                   Så föds ett efterlängtat sladdbarn. Kate visar blandade känslor för sin lillebror och en dag då hon är barnvakt sker en olycka och babyn förs till sjukhus. Chockad, förtvivlad, tillintetgjord av skuldkänslor anklagar Kate nu sin far för att under flera år ha förgripit sig på henne…

”Dani Shapiros roman är en behärskad, helt uppslukande bok… en äkta bladvändare.” – New York Times Book Review

"Shapiro skriver lysande om äktenskaplig kärlek och insiktsfullt om de nedbrytande känslor som följer på skuld och skam. Skickligt och övertygande speglar den här romanen vår samtid."  - Publishers Weekly